Former president Lee Teng-hui arrived in Japan yesterday for medical treatment in good spirits.
Lee was smiling when he arrived at Kansai airport, where a small group of some 40 individuals welcomed him.
"Everyone thank you very much, thank you very much," Lee said, speaking in Japanese.
After arriving at the Imperial Hotel in Osaka, Lee briefly greeted the hundreds who crowded the lobby to welcome him. After his arrival, some 500 supporters, both Taiwanese and Japanese, crowded into the hotel lobby after being unable to greet Lee in the airport. Some shouted: "long live, Taiwan" and others "long live, Japan."
"[Lee] was moved nearly to tears" when he learned of these supporters, having failed to see him at the airport came to wait for him in the hotel, said Peng Run-tzu, president of the Taiwan Transportation Machinery Corp. "So he donned his tie once again and came downstairs to greet them."
Peng helped Lee obtain his visa for this trip, his first to Japan since 1985, when he made a transit stopover on his way back to Taiwan following a visit to South America.
Lee is scheduled to take a walk this morning, Peng said, adding that a small-scale welcome party will be held for him this evening.
Tomorrow, Lee will go to the Kurashiki Central Hospital to see heart surgeon Mitsudo Kazuaki for a follow-up to surgery he underwent last November in Taipei. Kazuaki was part of the medical team for his November operation.
The hospital is scheduled to hold a press conference this afternoon, open only to Japanese media.
〔本報採訪團日本大阪報導〕這是歷史性的一刻！在中國強力打壓下，李前總統一行昨日啟程赴日，近千名台灣僑胞與日本友人以盛大且近乎瘋狂、熱烈的情緒迎接李登輝前總統到訪，僑胞們高舉歡迎李登輝的大型標語，高呼台灣萬歲，在李前總統下榻的帝國飯店更出現創建以來從未有的場面，氣氛HIGH到最高點。
李前總統向前來歡迎的僑胞說，「我感動的幾乎要流淚」。 李前總統伉儷一行昨日下午搭乘日亞航班機前往日本，班機在昨日傍晚六點二十分降落大阪關西機場，日本官方派出加長型凱迪拉克大禮車接待李前總統伉儷，並由八輛車前導，三輛禮車隨行，極具禮遇；有近千名從各地前來的僑胞與日籍人士在機場隔著玻璃窗揮旗歡迎，日本交流協會理事長後藤利雄、我駐日代表羅福全夫婦等人皆在場接機。
在由機場到下榻飯店沿途，也有不少人揮旗致意，李前總統則不時搖下車窗與歡迎人群揮手，晚間七時十五分，李前總統一行抵達帝國飯店，受到在場守候僑胞與媒體的簇擁，將現場擠的水洩不通，飯店總經理濃人賢二在大門口迎接，並由兩位女性員工向李前總統伉儷獻花。
有約五百人在帝國飯店大廳盤桓不去，他們包括在日台灣同鄉會、京都大學同學會，以及戰前留學生組成的相思會，這些歡迎李前總統的人群為了能與李前總統握手，佔到一個好位子，約在下午五點就已經到達飯店守候，過程中，有人心急的說「怎麼等了兩個小時，還沒有來﹖」旁邊立刻有人回答，「李登輝等了十六年，兩小時算什麼﹖」氣氛非常感人。
在同飯店住房的日本人聞訊也在大廳停留，頻頻說道今天可是開了眼界。
在李前總統一進入大廳之際，有人大喊台灣萬歲，有人則擠上前大叫「前輩！我們是京大同學會」等語，令李前總統為之悸動；李前總統一一與在場人士握手，但很快被負責安全警衛工作的警方帶領走上電梯。
不過，在八點十分時，約有五、六百名僑胞原本在機場被遠遠阻隔，無法與李前總統近身，因此趕到飯店希望見李前總統一面，否則不願意離去，現場並有人激動、哭泣，李前總統經過通報後，立刻下樓二度與大家見面，此時現場出現另一波高潮，台灣國旗、綠色旗、日本國旗交錯舞動。
一位僑胞拿出聖經中戴恩夫人的信請李前總統簽名，這名僑胞解釋說，這段話的意涵是「不要煩惱，一定沒有問題」。 飯店總經理用麥克風宣佈，帝國飯店自創建以來，也沒有出現過今日的景況，包括南韓金大中前來時也沒有這種熱烈的狀況，實在非常感人。
李前總統在大廳停留五分鐘後返回房間，但僑胞們卻直到九點都不忍離去，紛紛留在大廳興奮交談，他們說這幾天都要找機會陪陪李前總統。
總統李登輝伉儷等一行今天搭乘日亞航班機於日本時間下午六點半抵達關西國際機場，我國駐日代表羅福全及日本交流協會理事長後藤利雄到機場迎接，包括國策顧問金美齡在內的四百多名旅日僑胞也在機場歡迎，但並沒有任何日本內閣閣員在列。其後在下榻的帝國飯店有二百多位各國媒體記者以及僑胞等待，李登輝接受獻花，再三表示感謝，接受記者拍照，未多作發言。
等待十六年再度訪問日本的李登輝前總統，今天晚上與曾文惠夫人在飯店房間享受一餐大阪最有名的「久兵衛」壽司店的壽司，明天中午將和一些好友到大阪城附近的著名法國餐廳用餐。負責這次李前總統訪日簽證事宜的台灣輸送機械公司董事長彭榮次今晚在記者會上說，「李前總統希望很輕鬆地到處自由走走」。
彭榮次今天晚上對數十名台灣及日本媒體記者說，李前總統的心情非常愉快，他希望二十四日到岡山縣倉敷市的醫院接受檢查之前保持身體的最佳狀況；李前總統二十三日上午會到帝國飯店附近走一走，中午則到大阪城附近的法國餐廳用餐，之後到就在飯店附近的「大阪造幣局」櫻花庭院賞櫻。彭榮次說，醫師建議血壓有點高的李前總統要多走路。
李登輝預定於廿四日到倉敷中央病院接受光藤和明醫生檢查，如果沒有問題，將於廿六日下午五點搭乘長榮班機返台。這是李登輝從一九八五年九月之後，十六年來首次再踏上日本境內，他覺得感慨也很感謝，彭榮次形容是「幾乎要掉出眼淚」。因為有各種感動，所以無言以形容，說不出話來。
李登輝在飛行途中曾分別接受台灣和日本記者的訪問。他向台灣記者表示，中共說他到日本就醫有政治目的是亂講的，他從來沒有講過台灣要獨立，中共沒必要如此對待他。李登輝也對日本記者表示，他這次訪日純為治病，沒有政治動機。但是他也敦促日本能夠「主動維護人權、人道價值和世界的自由與民主」。因約定來日本是以治療為目的，李登輝謝絕許多日本政治家或公眾人物要求見面的安排，交流協會理事長後藤利雄將於廿四日在飯店內為他舉行一個約十人左右的歡迎晚宴。
這次與李登輝夫婦同行的除了代為交涉一切的彭榮次先生之外，還有蘇志誠以及何既明夫婦等人。由於連同台灣隨機同行的記者在內，共有兩百多位記者前往採訪。從國內、駐日單位以及日本警視廳等均出動相當人數的安全警備人員維持秩序，許多記者均表示，此次盛況還超過辜汪會談。李登輝今天飛抵關西機場，日本政府以貴賓待遇，車子直接開進停機坪迎接。
晚上八時三十分左右當原本守候在機場的僑胞趕回帝國飯店與其他僑胞會合，約三、四百名的僑胞高喊要求見李前總統，經過駐日代表羅福全的緊急協調，原本已經換上便服的李登輝又匆匆換回西裝下樓與僑胞見面。
在一陣陣「台灣萬歲」的歡呼聲中，李登輝不顧警衛的反對，與僑胞握手並接受獻花，場景十分感人。。
彭榮次表示李登輝後天將再次進行複診，如果沒問題則將於廿六日離開，光藤醫生廿五日下午將到飯店來觀察李登輝的病況。
前總統李登輝今天抵達日本，為免造成日本政府困擾，雖然媒體群集，迎接的僑胞很熱情，但他的言行十分低調，公開場合幾乎都只有說「謝謝大家」而已，並沒有其他表示。
李登輝今天抵達日本關西機場前往大阪前，僅以流利的日語告訴媒體：「各位，非常感謝你們。」
到了大阪帝國飯店，由於歡迎的僑胞很多，原本已經換上便服的李登輝，匆匆換回西裝下樓與僑胞見面。在一陣陣「台灣萬歲」的歡呼聲中，李登輝不顧警衛的反對，與僑胞握手並接受獻花，場景十分感人。雖然只有短短三、四分鐘便被警衛請回房間。
駐日代表處新聞組原本告訴媒體，李登輝到達飯店後，將用五分鐘時間表達謝意，但是最後又臨時取消，以不到二分鐘的時間走過圍繞的人群一週可看出一點端倪。據了解，李登輝的活動行程，是由駐日代表處提出建議，再由日方派來的警衛人員基於安全考量決定是否可行，因此可能與大眾接觸的行程幾乎全被否決。
即使是第二次露面，從李登輝口中聽到的，只有「謝謝大家」等字眼，無奈的記者群只能形容李登輝這次訪日表現了高度的自制。
www.taiwanpresident.org